a room or building for music, dancing and gambling

gambling establishment

a place where people dance to records of popular music

discotheque